تعريب BYD Han L — دليل شامل 2026 (سيدان رائدة فاخرة)
BYD Han L هي منافس Tesla Model S من BYD — إليك دليل التعريب الذي يفتحها للأسواق العالمية

BYD Han L (Smart 2025-2026) هي السيدان الفاخرة الرائدة من BYD. منافس مباشر لـ Tesla Model S و BMW i7. المدى يصل إلى 701 كم، حتى 517 حصان في نسخة الدفع الرباعي الأعلى، 0-100 كم/س في 3.9 ثانية. شاشة عمودية 15.6 بوصة مع DiLink 100 OS، القيادة الآلية God's Eye مع DeepSeek AI، عرض HUD. السعر الصيني من 200,000 يوان (~28,000 دولار) إلى 350,000 يوان (~49,000 دولار). في هذه المقالة — دليل تعريب BYD Han L الكامل.
ما هي BYD Han L ولماذا هي الرائدة
BYD Han هي تشكيلة السيدان الفاخرة من BYD، بدأت في 2020. Han L (Long، نسخة Smart 2025-2026) هي الطراز الأعلى المحدَّث مع DiLink 100 OS والقيادة الآلية God's Eye. تُوضع كـ **Tesla Model S صينية**، لكن بنصف السعر.
الفرق الرئيسي لـ Han L عن BYD الأخرى: **إلكترونيات Smart 2025-2026 المحدَّثة**. DiLink 100 OS بدلاً من DiLink 4.0، القيادة الآلية God's Eye بدلاً من DiPilot القياسية، تكامل DeepSeek AI للمساعد الصوتي. إنها BYD الأكثر تقدماً في التشكيلة.
تشكيلة BYD Han L 2025-2026
Han L EV Standard (دفع خلفي بمحرك واحد)
مدى 610 كم، 245 حصان، بطارية BYD Blade LFP 85 كيلوواط ساعة. النسخة الكهربائية الأساسية.
Han L EV Long Range (دفع رباعي بمحركين)
مدى 701 كم، 517 حصان، بطارية 100.5 كيلوواط ساعة. النسخة الأعلى. 0-100 كم/س في 3.9 ثانية. تعليق هوائي، مكدس ADAS God's Eye كامل.
Han L DM-i (هجينة PHEV، plug-in)
200 كم EV + 1000+ كم مع محرك بنزين كمولد = 1200+ كم بدون توقف. 245 حصان. مثالية للمناطق ذات البنية التحتية للشحن المحدودة.
خصائص برنامج BYD Han L
Han L تعمل على **DiLink 100 OS** — برنامج BYD الأكثر تقدماً في التشكيلة. الميزات الرئيسية:
**القيادة الآلية God's Eye** — ADAS BYD الأعلى، تنافس Huawei ADS 2.0. مستوى L2+. الميزات: القيادة الآلية على الطرق السريعة، تغيير المسار الآلي، الوقوف الآلي، NCA الحضرية. تعمل مع الليدارات الليزرية في النسخة الأعلى.
**المساعد الصوتي DeepSeek AI** — مدمج في DiLink 100 OS. محادثة بمستوى ChatGPT. بعد تعريبنا، يرد بالعربية بنفس مستوى الذكاء.
**AR-HUD في النسخة الأعلى** — إسقاط الملاحة على الطريق الفعلي مع أسهم تلتصق. فقط في نسخة Long Range.
**إضاءة محيطية 256 لون** — يتم التحكم عبر الوسائط المتعددة، لذا القائمة تُعرَّب أيضاً.
ما نفعله أثناء تعريب BYD Han L
1. ترجمة كاملة لـ DiLink 100 OS
نترجم جميع القوائم والتطبيقات والإعدادات. اهتمام خاص — قوائم God's Eye ADAS (كثير من المصطلحات المحددة للقيادة الآلية)، إعدادات التعليق الهوائي، حوار DeepSeek AI، الإضاءة المحيطية.
2. فتح القيادة الآلية God's Eye للطرق الدولية
God's Eye مقفلة في المصنع لخرائط Baidu HD الصينية. نفتح القيادة الآلية للطرق الدولية عبر تصحيح محدد في **الحزمة الفاخرة**. ميزات L2+ تعمل في الإمارات ودول الخليج وأوروبا:
• القيادة الآلية على الطرق السريعة
• تغيير المسار الآلي
• NCA الحضرية — القيادة الذاتية الحضرية مع التعرف على إشارات المرور والعلامات
• الوقوف الآلي (في النسخة الأعلى — مع الليدارات الليزرية)
3. DeepSeek AI بالعربية
DiLink 100 OS + DeepSeek R1 = السيارة تجيب على أسئلة معقدة، تخطط المسارات عبر الحوار، تتحكم في المناخ بالصوت. **لا** نعطل DeepSeek — نحفظ التكامل، نضيف الدعم العربي. المساعد الصوتي Xiaoyi يرد بالعربية بمستوى ChatGPT.
4. تركيب CarPlay و Android Auto اللاسلكيين
Han L المصنعية تدعم فقط Apple CarPlay السلكي عبر USB. نثبت **CarPlay و Android Auto اللاسلكيين** عبر تعديل DiLink 100 OS.
5. تكامل Google Maps + Waze مع HUD/AR-HUD
Han L تستخدم ملاحة BYD بخرائط صينية. نثبت Google Maps + Waze مع التكامل في HUD/AR-HUD. ملاحة صوتية عربية + حركة المرور.
6. إعداد بروتوكول CCS2 للشحن الأوروبي
الشحن المصنعي لـ Han L هو GB/T فقط. للإمارات وأوروبا، مطلوب CCS2. نضبط البروتوكول على مستوى BMS. بعد ذلك، الشحن يعمل في جميع محطات الشحن السريع الأوروبية.
7. استبدال SIM والاتصال الدولي
SIM المصنعية الصينية لا تعمل خارج الصين. نثبت SIM دولية أو نضبط اتصال WiFi بالهاتف الذكي. جميع الميزات عبر الإنترنت مستعادة.
تكلفة ووقت تعريب BYD Han L
**التعريب الكامل: 2-3 أيام عمل.** الحزمة القياسية — يومان، الفاخرة مع فتح God's Eye الكامل — 3 أيام.
**التكلفة:**
• **الحزمة القياسية — من 900 دولار** — ترجمة DiLink 100 OS، CarPlay/Android Auto، Google Maps + Waze، DeepSeek AI بالعربية، استبدال SIM، إعداد CCS2.
• **الحزمة الفاخرة — من 1400 دولار** — قياسية + فتح كامل للقيادة الآلية God's Eye على الطرق الدولية + تكامل AR-HUD (لنسخة Long Range).
• **ضمان سنة** على عملنا. ضمان BYD المصنعي (بطارية 8 سنوات / 160,000 كم، السيارة الكاملة 6 سنوات / 150,000 كم) يبقى سليماً.
لماذا تختار BYD Han L
**1. مستوى Tesla Model S بنصف السعر** — Han L في الصين تكلف 28-49 ألف دولار، Tesla Model S — 80 ألف دولار+. توفير 40-50% بقوة ومدى مماثلين.
**2. مدى 701 كم في النسخة الأعلى** — من أعلى الأرقام بين سيدانات EV الفاخرة.
**3. بطارية BYD Blade LFP** — الأكثر أماناً وطولاً في العالم. عمر 15+ سنة.
**4. القيادة الآلية God's Eye + DeepSeek AI** — تقنية القرن الحادي والعشرين. نفتح هذه الميزات للطرق العالمية.
**5. هجينة DM-i متاحة** — مدى 1200 كم بدون توقف. مثالية للرحلات الطويلة.
احصل على أدلة جديدة على بريدك
رسالة واحدة أسبوعياً — أدلة جديدة لتعريب السيارات الصينية، بدون سبام.
الأسئلة الشائعة
كم تكلفة تعريب BYD Han L؟
من 900 دولار للحزمة القياسية (ترجمة DiLink 100 OS، CarPlay، خرائط جوجل، DeepSeek AI بالعربية، SIM، CCS2) إلى 1400 دولار للفاخرة مع فتح God's Eye الكامل. ضمان سنة.
هل تعمل القيادة الآلية God's Eye بعد التعريب؟
نعم — في الحزمة الفاخرة نفتح God's Eye للطرق الدولية. ميزات L2+: القيادة الآلية على الطرق السريعة، تغيير المسار الآلي، NCA الحضرية، الوقوف الآلي.
ما الفرق بين Han L و Han السابقة (Smart 2025 مقابل pre-facelift)؟
Han L تحصل على إلكترونيات محدَّثة: DiLink 100 OS (كانت DiLink 4.0)، القيادة الآلية God's Eye (كانت DiPilot 1.0)، تكامل DeepSeek AI للمساعد الصوتي. مكونات الأجهزة متطابقة إلى حد كبير، لكن البرنامج جيل جديد بالكامل.
ما هي نسخة DM-i من Han L؟
DM-i (Dual Mode-intelligent) هجينة BYD plug-in. محرك البنزين يعمل كمولد عند انخفاض البطارية. المدى 200 كم EV + 1000+ كم بنزين = 1200+ كم بدون توقف. مثالية للمسافات الطويلة.
هل Han L متوافقة مع وقود الإمارات (لنسخة DM-i)؟
نعم — محرك DM-i يعمل على البنزين 91 و 95 RON. نعيد أيضاً برمجة مقياس الوقود لعرض الوحدات الإقليمية الصحيحة.
هل Han L متوافقة مع شحن CCS2 الأوروبي؟
المصنع — GB/T فقط (صيني). بعد تعريبنا — نعم، نضبط CCS2 في الحزمة القياسية. يعمل في جميع محطات الشحن السريع الأوروبية.
هل يُحفظ ضمان BYD بعد التعريب؟
ضمان BYD المصنعي (بطارية 8 سنوات / 160,000 كم، السيارة الكاملة 6 سنوات / 150,000 كم) محفوظ بالكامل. ضمان عملنا — سنة واحدة.
هل أنت مستعد لتعريب سيارتك؟
تواصل معنا — نرد خلال 15 دقيقة ونختار الحل المناسب.





